Ф.Ф. Темботова

Ведущий специалист-эксперт отдела информационно-аналитических работ

 

Общественные приговоры как источник генеалогической информации.

 В связи с возросшим интересом к генеалогии в республике мы решили представить вниманию читателей приговоры селений. В ситуации, когда народы Кабардино-Балкарской Республики не имели, своей письменности они являются ценнейшим источником информации, которая поможет исследователям в своих поисках.

ПРИГОВОР

 

1897 года августа 22 дня, мы ниже ниже подписавшиеся жители Сельского схода Селения Докшокова 3-го участка Нальчикского Округа Терской области, из числа 220-ти душ домохозяев, имеющих право голоса на сходе быв на оном сего числа в числе 2/3 человек, слушали личную просьбу односельцев своих Хажбекира Жилова Хамрли Ашинова об увольнении их для собственных надобностей по всей Российской Империи сроком на один год. Зная хорошо, что Жилов и Ашинов поведения хорошего, под судом и следствием небыли и теперь ни состоят, недоимок за ними как казенных, общественных и частных долгов никаких ни состоят. А потому с общего всех непринужденного согласия Постановили: Уволить Хажбекира Жилова и Хамрли Ашинова в просимый ими отпуск, только с тем, что бы они на увольнение это исходатайствовали у подлежащего Начальства увольнительные документы, в чем и подписуемся Эржиб Ашинов, Магомет Ашинов, Салех Ашинов, Андулах Ашинов, Нашхо Ашинов, Лукман Ашинов, Хажимахо Ашинов, Хазыр Ашинов, Хажимет Ашинов, Сагид Альборов, Пшекан Альборов, Науруз Альборов, Заракум Сохов, Бекир Альборов, Кожар Альборов, Увжуко Альборов, Марем Альборов, Шамил Альборов, Медали Ашинов, Исмаил Агуноков, Хатокшуко Аминов,  Хусин Агуноков, Фица Абазов, Муса Апежев, Хажимахо Борокоев, Цук Борокоев, Тмашы Борокоев, Маша Бахунов, Али Болкаров, Шамиль Берханов, Исмаил Берханов, Увжук Гогутлов, Кяго Гукежев, Комбот Гогутлов, Дзу Гукежев, Жандар Губжев, Маша Гоплячев, Гири Гитов, Мустгар Гукежев, Дзу Жириков, Комбот Жириков, Маша Жигунов, Кецу Дзуганов, Индрис Дзуганов, Сагиб Дзуганов, Тату Дзуганов, Махмуд Дзуганов, Исхак Дзуганов, Шамиль Дзуганов,  Хамаша Дзуганов, Хацу Докшоков, Тлихеч Маремуков, Увжуко Исаков, Мажид Исаков,  Ибрагим Юанов, Хажимахо Юанов, Тука Юанов, Заурбек Юанов, Эльмурза Юанов, Фица Юанов, Халата Юанов, Мажид Юанов, Тыра Юанов, Лукман Юанов, Мазан Юанов,  Харис Юанов, Батоко Юанов, Попыта Юанов, Заурбек Куашев, Жандар Куашев, Цу Куашев, Паго Куашев, Эльмурза Куашев, Кецу Куавшев, Салех Кажаров, Асланбек Куашев, Канамет Куашев, Срух Карданов, Тлух Карданов, Дербиш Карданов, Мусса Карданов, Канамет Карданов, Ногой Карданов, Пыта Карданов, Коншау Карданов, Тмыша Карданов, Траго Кодугов, Алимурза Кушхатуев, Асланбек Курманов, Мурзабек Курманов, Даут Курманов, Салех Кожаров, Магомет Кажаров, Канамет Куашев, Гири Кошекоев, Шухаиб Кошекоев, Асхад Кошекоев, Беслан Кошекоев, Бекир Кошекоев, Магомет Кероов, Магомет Кандиев, Теуна Карацуков, Сагид Мурзаканов, Мудар Мурзаканов, Маткери Маиров, Таусултан Маиров, Кануко Маиров, Шухаиб Маиров, Махмуд Маиров, Каирбек Мурзаканов, Коншау Мурзаканов, Батырбек  Маремуков, Зеленгири Маремуков, Даур Мирзов, Нох Лакунов, Хацу Нагудов, Даут Нортбиев, Сагид Накев, Баг Накев, Асланмурза Османов, Жамбот Османов, Махош Османов, Хапыта Османов, Сосруко Отабаев, Ток Отабаев, Хаще Отабаев, Нахо Озроков, Мусса Озроков, Цикуш Озроков, Быта Озроков, Таша Озроков, Добаго Озроков, Фица Сихов, Сагид Пшехопов, Эльвожит Пшехопов, Пшеаптоко Пшеуков, Закир Пшехопов, Тагир Сохов, Пыта Сохроков, Исмаил Сохроков, Мамбет Сохроков, Шамиль Сохроков, Хажумар Сохроков, Пак Сохов, Бекир Сохов, Махмуд Сохов, Маша Семенов, Асхад Семенов, Шат Сихов, Дуля Сихов, Камбот Тхазампиев, Кучук Тлугуров, Дац Тхагалегов, Исуп Тлугуров, Каракоз Тлогуков, Заракуш Хавжоков, а по неграмотности их по доверию и за себя расписался Сельский Ефендий Жанхот Хавжоков по арабски.

Что действительно приговор этот учинен обществом жителей селения Докшокова и занеграмотных подписан по арабски Ефендием Жанхотом Хавжоковым. В том Докшоковское Сельское правление подписом  и примечанием  сельской печати свидетельствуем Августа 22 дня 1897 года сел. Докшоковское.

Старшина Селения Докшокова   М.М. Тлогуров.

Писарь В.Петров

 

Приговор

 

1897 года, Октября 4 дня Сел. Догужокова, Мы ниже подписавшиеся, жители сел. Догужокова, 3.уч. Нальчикского Округа из числа 138-ми домохозяев, имеющих право голоса на общественном сходе – были сего числа на оном в количестве 95-ти человек, что составляет более 2/3 всех жителей, где слушали, между прочим, просьбу односельцев своих: Мусса Хасанова Загазежева и Ахмеда Харисова Апшацева об увольнении их в г. Екатеринодар, Кубанской об. для заработков.

         Выслушав оную мы, с общего нас согласия постановили: уволить    Мусса Хасанова Загазежева 43-х лет, и Ахмеда Харисова Апшацева , 33-х лет в г. Екатеринодар, Кубанской об.  сроком на шесть [6] месяцев для заработков [ Загазежев делает седла, а Апшацев- плети], в том и подписуемся: Залим Жилоков, Тамаша Мукожев, Кургоко Жутов, Салех Каров, Эльбоздуко Жутов, Женус Дзамахов, Камбот Карданов, Аслангери Шеретлоков, Куй Татуев, Али Жилоков, Кайтуко Харзинов, Карашай Битоков, Батыр Мукожев, Исхак Битоков, Хажбекир Харзинов, Гогут Эфендиев, Ражиб Урусов,  Кара Кушхов, Якуб Курашев, Дак Чеченов, Татым Калмыков, Маремм Кушхов, Исуф Курашев, Туган Урусов, Женус Мукожев, Беслан Карданов, Мусса Черкесов, Асламбек Бадраков, Али Бицуев, Асхад Карданов, Мусса Битоков, Женус Карданов, Хатут Дзамахов, Магомет Тлостанов, Жамбот Хахов, Жандар Губжиев, Каспот Дзамахов, Тлостахан Чеченов, Тугуж Карданов, Исуф Каров, Мазан Урусов, Ахмед Урусов, Шахамгери Шеретлоков, Пыта Каров, Акмурза Кушхов, Увыж Хромов, Таиб Алиханов, Тату Мукожев, Мусса Хромов, Мусса Хацуков, Алихан Шеретлоков, Биту Бадраков, Индрис Кошероков, Заурбек Эфендиев,, Касым Бицуев, Камбот Хахов, Жандар Черкесов, Саит Атлацев, Хабил Битоков, Мазан Калмыков, Паго Карданов, Теувыж Хромов, Гула Черкесов, Лех Карданов, Гула Карданов, Мамо Чеченов, Аслангери Барабеков, Пак Кумышев, Геляхстан Шаханов, Добаго Хотов, Дзудзу Слонов, Аубекир Ашибоков, Маша Каров, Ибрагим Каров, Канамат Мушхожев, а за них неграмотных, по их просьбе и доверию расписался по арабски Кайсын Мукожев (арабская роспись).

         Что действительно приговор этот учинен жителями сел. Догужокова и подписан по неграмотности их по арабски Кайсыном Мукожевым, в том Догужоковское Сельское правление подписом и приложением печати свидетельствует.  Октября 4 дня 1897г.

                   Сельский старшина, Урядник А. Жилоков.

 

Приговор

 

1897 года Октября 9 дня, мы ниже подписавшиеся жители селения  Кошерокова 3-го участка Нальчикского Округа в числе 114 домохозяевцев, имеющих права голоса на сходе, быв сего числа на оном 76 человек, для обсуждения некоторых общественных дел, где между прочим слушали просьбу односельца нашего Фица Тлеужева относительно увольнения его из селения на один год в отпуск по Терской и Кубанской областям, мы посоветовавшись об этом между собою и с непринужденного согласия нашего единогласно Постановили уволить односельца нашего Фица Тлеужева на один год в отпуск по Терской и Кубанской областям, так как за ним недоимок казенных и общественных не числится и вообще ни каких дурных препятствий за ним не встречается. В том и подписываемся: 1. Шамиль Кошероков, 2. Бекмурза Кошероков, 3. Пшемах Тошугоев, 4. Адильгирей Кештов, 5. Салех Казаншев, 6. Хапташ Шебзухов, 7. Жандар Балов, 8. Увжуко Шипшев, 9. Увжуко Казаншев, 10. Хажумар Атласкеров, 11. Марем Бекулов, 12. Тута Казаншев, 13. Маша Хурзоков, 14. Жантемир Блиев, 15. Уважуко Лиев, 16. Салех Ивазов, 17. Пыту Пшеноков, 18. Лох  Жекемухов, 19. Дзу Атласкеров, 20. Баша Губашиев, 21. Нахо Тлупов, 22. Али Казаншев, 23. Мирзобек Гошеев, 24. Мудар Балов, 25. Нахо Хашукоев, 26. Булат Тлупов, 27. Амид Муллов, 28. Хацох Атласкеров, 29. Хакяша Пшеноков, 30. Дып Ахметов, 31. Пита Бекулов, 32. Наиб Шебзухов, 33. Жерог Барагунов, 34. Каир Мамиев, 35. Жамбек Мамиев, 36. Якуб Таов, 37. Хашуко Хашукоев, 38. Маша Нагоев, 39. Хакяша Хуашев, 40. Нахо Мамиев, 41. Маша Мамиев, 42. Хажимар Кушхов, 43. Озермес Желоков, 44. Пат Мамиев, 45. Хожшнет Пшеноков, 46. Заурбек Жекемухов, 47. Ибрагим Хурзоков, 48. Тлемахо Барагунов, 49. Каспот Бегидов, 50. Эльжеруко Кушхов, 51. Худ Ховпачев, 52. Варта Янов, 53. Хатакшуко Нагоев, 54. Тлух Ахметов, 55. Хацу Бекулов, 56. Кайсын Лиев, 57. Маша Кетов, 58. Пат Кетов, 59. Пат Хамгоков, 60. Тыма Жекемухов, 61. Харун Булыев, 62. Исмаил Тамбиев, 63. Исмаил Бланихов, 64. Харуп Коноков, 65. Иналуко Атласкеров, 66. Наль Атласкеров, 67. Хажимурза Тлупов, 68. Карамурза Муллов, 69. Касым Кумахов, 70. Асхад Барагунов, 71. Увожуко Апшев, 72. Пыта Гучапсов, 73. Хатакшуко Таов, 74. Ислам Коноков, 75. Шмата Гошеев и 76. Тембулат Бегидов, а  за них  неграмотных по личной их просьбе расписался Иван Мельников.

Действительность сего приговора подписью своею и приложением казенной печати свидетельствую. Октября 9 дня 1897 года сел. Кошерекова.

Старшина селения Кашерокова   Пыту Шипшев.

 

Приговор

 

1897 года Августа 8 дня. Мы нижеподписавшиеся жители селения Кудинетова I Нальчикского округа 3 Участка из числа 311-ти домохозяев имеющих право голоса на общественном  сходе быв сего числа на оном в количестве 200 человек, для обсуждений из которых общественных дел, куда между прочим явился к нам Односелец наш ТАГИР ШАДОВ и просьбою о том что он при по столичных его поездках по собственным  надобностям в разные места имеет необходимость в получении годового паспорта. Выслушав к нам просьбу Шадова и приняв во внимание что Шадов поведений хорошего под судом и следствием ни когда не был и теперь не состоит а также в среде общества им в сим  предосудительного по замечания казенных, общественных и частных взысканий за ним ни каких не числится Постановили: Просим Начальство о выдаче Тагиду Шадову увольнительного билета в города Российской Империи сроком на один год в том и подписуемся. Науруз Дыгетов, Аирбек Алхасов, Дзу Шогенов, Герандуко Алхасов, Заурбек Буготов, Закирей Буготов, Аслангирей Шогенов, Шавой Жантимироков, Таш Арипшев, Мазан Арипшев, Жамбот Шогенов, Жанбот Батыров, Хажбакир Шхалишхов, Хажнаго Али Шхалишхов, Цру Бороков, Индрис Хапцев, Тотластан Макоов, Якуб Шогенов, Добаго Шогенов, Яхы  Буготов, Юсуп Арипшев, Нагой Арипшев, Добаго Арипшев, Килич Арипшев, Малю Арипшев, Гулли Насранов, Теувлет Бабугоев, Добаго Бабугоев, Пшекан Буготов, Коншао Буготов, Дзу Батыров, Едык Шогенов, Герондуко Шогенов, Пшикан Шогенов, Инык Кодзоков, Али Кодзоков, Ельгеруко Абазов, Фица Буранов, Жамбулат  Буранов, Камбулат Буранов, Беслан Абазов, Батрез Кадзоков, Баш Буранов, Карачай Шогенов, Шеретлуко Шогенов, [Апсан]  Чегимоков, Наиб Батыров, Камбот Батыров, Дзу Купсонов, Шахбулат Батыров, Кеч Шогенов, Талиб Насранов, Камбот Кетбиев, Тату Насранов, Танаша Насранов, Нахо Насранов, Якуб Насранов, Хажумар Тембионов, Вогуко Бабугоев, Тлостанбек Бижев, Пат Бабугоев, Ельгеруко Бабугоев, Алисаг Пшеапшоков, Заракуш Алхасов, Эльдар Бегидов, Мадин Бегидов, Герандуко Бегидов, Салих Алхасов, Асхад Алхасов, Мисхуд Алхасов, Закирей Шебзухов, Вагуко Шебзухов, Ахмед Шебзухов, Лох  Бегидов, Махмуд Емгожев, Шабатуко Бегидов, Агурли Алхасов, Саид Шогенов, Бекмурзо Насранов, Ахмед Алхасов, Якуб Бегидов, Нашхо Шогенов, Канамат Шогенов, Машуко Шогенов, Умар Вороков, Тотлостан Вороков, Мел Вороков, Батыр Вороков, Кушли Кушхатлоков, Умар Умаров, Шукаиб Арипшев, Дзу Мамбетов, Таир Гучаов, Кеч Халишхов, Маш Халишхов, Халижанд Добагов, Нахо Шоратаев, Магомет Шоратаев, Солиман Гучаов, Али Гучаов, Тамаша Гучаов, Пыту Воролоков, Юсуп Шигебахов, Бажит Аталыков, Мареш Аталыков, Хапыт Есенкунов, Сосруко Мафедзев, Жамурза Карданов, Жереслан Карданов, Нахо Мамхегов, Хажи Мамхегов, Кунаш Карачаев, Хажби Карачаев, Хаба Карачаев, Уш Мамхегов, Хажбатыр Агоев, Каншао Кажаров, Алю Алтоков, Харуп Тлепшев, Канамат Гучаов, Тым Гучаов, Жандар Кажаров, Айтек Антадуков, Цру Карданов, [Хажимет] Карданов, Марем Белканов, Хажумар Белканов, Маша Белканов, Асланоко  Мафедзев, Шор Шигебахов, Сафар Карданов,  [Хапциго Бешегуров], Исхак Агоев, Пыт Мамбетов, Талут Мамбетов, Хапахо Мамбетов, Курман Мамбетов, Тым Мамбетов, Юсуп Мамбетов, Ханаш Мамбетов, Зод Мамбетов, Тамыш Мамбетов, Герандуко Мамбетов, Исса Мамбетов, Хацу Халишхов, Жамбот Халишхов, Каирбек Уришев, Заурбек Уришев, Тлох Уришев, Едык Кудаев, Ельгеруко Аталыков, Лукман Аталыков, Хабаша [Бешкуров], Кеч Кажаров, Исмаил Алтадуков, Закурей Гугаов, Нахо Карданов, Хажбакир Карданов, Айтек Карданов, Маил Карданов, Тотластан Карданов, Тамаша Карданов, Умар Озов, Хакяш Дышеков, Хахнадуко Мафедзев, Аслануко Мафедзев, Салих Дышеков, Нух Дышеков, Ельгеруко Тхагапсоев, Сулейман Тхагапсоев, Харш Тхагапсоев, Дзу Карачаев, Темирлан Карачаев, Хатавшуко Мафедзев, Исхак Шаков, Муко Шаваев, Хут Гоков, Али Шаваев, Магомет Тхакумаив, Хажмаид Шаваев, Гулл Тхакумаив, Хатавшуко Баков, Исмаил Халишхов, Теуп Шабагов, Магомет Халишхов, Тыр Шаков, Жрух Шаков, Ельбздуко Сабанов, Ахмед Сабанов, Хажсит Тхакумаив, Мату Шаваев, Шамиль Тлунашив, [Ихья] Гонов, Ахмед Губжоков, Умар [Е...ноков], Нахуш Псауноков, Хапытдзу Шадов, а вместо их не грамотных расписался Питал Шадов.

         Что действительно приговор этот составлен обществом  селения Кудинетово 1-го на общественном сходе в присутствии моем, в том и подписом и приложен сием казенный штамп свидетельствуется Августа 10 дня 1897 года Сел. Кудинетова 1-го.

         Старшина селения Кудинетова 1  подпись.

360000, КБР, г. Нальчик, ул. Горького, 13.

факс (8662) 76-04-26

e-mail: archives_kbr@mail.ru